Comparación de los principios de los sistemas de medición de cámaras de película: ventana de medición externa versus medición de espejo TTL versus medición reflectante de película en tiempo real OTF

1. Evolución física y desmontaje del camino óptico de los tres principales sistemas de fotometría de película.

La ubicación del elemento fotométrico de la máquina de película determina directamente la precisión fotométrica y los tabúes de uso:

1. Ventana de medición independiente externa (celda externa/como Canonet QL17, Leica M6 en etapa inicial, etc.):

• El elemento fotométrico (fotocélula de selenio o sulfuro de cadmio CdS) está instalado en una pequeña ventana en la cubierta superior del fuselaje o en el borde exterior de la rosca del filtro de la lente;
• Talón de Aquiles fatal: ¡Lo que el componente detecta es "luz ambiental externa", no la luz que realmente pasa a través de la apertura y se proyecta sobre la película! Si utiliza un filtro oscuro, un parasol de teleobjetivo o instala un adaptador macro, la ventana de medición externa no lo sabrá, lo que provocará una grave subexposición de la película.

2. Medición interna del prisma TTL SLR (a través de la lente/como Nikon FM2, Pentax K1000):

• El elemento medidor de luz se instala a ambos lados del ocular del pentaprisma o en la parte posterior del espejo secundario; la luz pasa a través de la apertura de la lente y se mide directamente;
• Ventaja: Utilice cualquier filtro, lente macro o teleobjetivo y el sistema de medición completará automáticamente la compensación de atenuación de la luz.

3. Medición dinámica de reflexión de película en tiempo real OTF (habilidad única Off The Film/Olympus OM-2):

• Durante el proceso de exposición, el reflector ha rebotado y el TTL tradicional queda completamente ciego;
• Olympus instala dos fotodiodos de silicio (SPD) en la parte inferior de la caja del espejo, los alinea directamente con el patrón de recubrimiento de la computadora en la primera cortina de la cortina del obturador y la superficie de emulsión fotosensible real de la película, y mide la luz reflejada por la película en el momento de la exposición en tiempo real;
• Incluso si la luz se enciende repentinamente durante una exposición prolongada, la cámara puede reconocerla instantáneamente y cerrar el obturador para cortar la exposición en milisegundos. ¡Es el creador de la atenuación automática del flash TTL!

2. Reglas prácticas para evitar errores en el montaje de filtros y puntos ciegos fotométricos

1. Trampa de filtro de cámaras de medición fuera del eje de telémetro:

• Si la ventana de medición está ubicada en la parte frontal del cuerpo de la cámara (no dentro del anillo del filtro de la lente): Cuando se instala un polarizador CPL o un filtro ND, el valor de medición de la cámara ¡no cambiará en absoluto! Debes aumentar manualmente el nivel de exposición en el dial ISO del cuerpo;

2. Interferencia de la fuga de luz del ocular SLR TTL en la fotometría:

• Cuando utilice un trípode para exposiciones prolongadas o para tomar selfies, mantenga los ojos alejados del ocular del visor; Una fuerte luz de fondo trasera fluirá a lo largo del ocular hacia el elemento medidor de luz en el pentaprisma, lo que hará que el fotómetro calcule erróneamente que el ambiente es extremadamente brillante, lo que resultará en una subexposición de la película. El protector de luz del ocular debe cerrarse o cubrirse con cinta negra;

3. Pequeña desviación de la fotometría OTF en la reflectividad de diferentes marcas de emulsiones cinematográficas:

• La base de la película tradicional en blanco y negro es más gris y la reflectividad de la emulsión de película en color es ligeramente diferente. Preste atención al ajuste fino en exposiciones prolongadas extremadamente duras.

3. Sugerencias sobre selección de modelos y evaluación de colecciones.

• Persiga el minimalismo y la mecánica pura: elija un cuerpo totalmente mecánico sin fotómetro + fotómetro de mano;
• Persiguiendo la libertad de creación de filtros y macros: la medición TTL SLR es la primera opción;
• Búsqueda de escenas nocturnas de larga exposición y calendario de flash macro: el sistema Olympus OM-2 / OM-4 OTF sigue siendo el palacio supremo de la tecnología de la industria cinematográfica.

---