Enregistrement externe HDMI du Nikon Z6 : conditions et limitations d'activation N‑Log et ProRes RAW

Faites d'abord la distinction entre la surveillance HDMI, la sortie N-Log et RAW

Le Nikon Z 6 peut diffuser de la vidéo sur un appareil HDMI, mais « brancher un enregistreur externe » en soi n'équivaut pas à RAW. Le manuel explique respectivement la profondeur de bits de la sortie HDMI ordinaire et les restrictions d'enregistrement externe N-Log 10 bits ; La vidéo RAW nécessite également la mise à niveau de la fonction de sortie vidéo RAW et un enregistreur compatible fourni par Nikon. Ce qui suit répertorie uniquement les conditions selon le document Z 6 et ne classe pas horizontalement les plages dynamiques des différents modèles ou des différents modes d'enregistrement. 〔G-CA446-01, G-CA446-04〕

Enregistrement externe N-Log 10 bits

Dans l'option HDMI du menu de configuration, le Z 6 peut sélectionner une sortie 8 bits ou 10 bits ; 10 bits n'est disponible que pour les enregistreurs externes compatibles. N-Log doit sélectionner 10 bits et enregistrer l'image directement sur le périphérique externe. Il ne peut pas enregistrer simultanément sur la carte mémoire interne. Avant la prise de vue, confirmez le signal d'entrée et l'état d'enregistrement sur l'enregistreur ; si la minuterie de veille expire, la sortie HDMI s'arrêtera. 〔G-CA446-01, G-CA446-02〕

Limitations corporelles de l'enregistrement externe 4K

Le manuel répertorie les limitations de sortie 10 bits : lorsque 3 840 × 2 160 est sélectionné, les vidéos ne seront pas écrites sur la carte mémoire interne et les photos ne pourront pas être prises ; l'angle de vision du Z 6 est d'environ 90 % de la normale. La sortie HDMI n'est pas disponible lors de l'enregistrement en 1080p 120p/100p ou au ralenti. Les paramètres de l'enregistreur externe, de la résolution, de la fréquence d'images et de la caméra doivent être vérifiés ensemble. 〔G-CA446-03〕

Conditions pour ProRes RAW 12 bits

L'annonce de Nikon indique que la sortie vidéo RAW du Z 6 nécessite une mise à niveau des fonctionnalités installée par une agence de service Nikon ; une fois activé, le format UHD ou Full HD RAW 12 bits peut être transmis à un enregistreur compatible via HDMI. À l'époque, Nikon indiquait que l'Atomos Ninja V était capable d'enregistrer en ProRes RAW et notait que les enregistreurs non répertoriés n'étaient pas garantis de fonctionner. Les mises à niveau et la prise en charge de l'enregistreur dépendent de la région, du micrologiciel et de la version du produit. Veuillez vérifier les instructions de compatibilité actuelles de Nikon/Atomos avant d'acheter ou de déployer. 〔G-CA446-04, G-CA446-05〕

Ne traitez pas les spécifications comme un test de qualité d'image

La profondeur de bits, RAW/N-Log et les formats de compression internes décrivent les méthodes d'enregistrement et les flux de travail, et ne prouvent pas directement qu'une certaine séquence est nécessairement meilleure sous une exposition, un bruit, une plage dynamique ou une plage de correction des couleurs spécifique. Pour comparer des résultats spécifiques, des échantillons doivent être prélevés en utilisant le même appareil photo, le même objectif, la même exposition, la même fréquence d'images et le même processus de post-production, et les paramètres du fichier doivent être enregistrés ; ce guide ne prétend pas que RAW peut ajuster sans perte la balance des blancs, augmenter la plage dynamique à butée fixe ou éliminer le traitement intégré à l'appareil photo.