Caméra argentique mécanique à course transversale, volet de rideau, cordon en tissu (ruban), rupture et réglage de la tension de l'obturateur (Tension)
Les volets à rideaux en tissu à course transversale du Barnacle Leica classique à vis (Leica IIIc/IIIf), des premiers reflex et des appareils photo télémétriques sont des merveilles mécaniques de précision. Cependant, les vieilles machines souffrent souvent de graves irrégularités d'exposition à des vitesses élevées (1/500 s ~ 1/1 000 s) - le film est « clair à gauche et complètement noir à droite », ou le rideau est complètement paralysé après avoir appuyé sur le déclencheur et entendu un son « pop ». Ce guide fournit une explication approfondie de la transmission mécanique de la sangle mécanique à double rideau (ruban), de la physique du déséquilibre de tension du ressort d'horlogerie et du processus de réparation professionnelle consistant à utiliser le cliquet du châssis pour régler avec précision la tension du volet.
1. Structure de liaison mécanique au niveau de l'horloge du volet de rideau à plan focal de déplacement horizontal
Avant la popularité des volets longitudinaux métalliques, la plupart des appareils photo du siècle dernier utilisaient des volets horizontaux en caoutchouc tissé en soie :
- Rouleaux à ressorts indépendants pour rideaux avant et arrière :
- Il y a deux arbres creux d'enroulement métallique (Drum Rollers) avec des ressorts hélicoïdaux de précision répartis à l'intérieur du fuselage ;
- Premier rideau (Rideau avant) : tiré par deux cordons spéciaux en pure soie extrêmement fins et très résistants (Rubans de volet) ;
- Deuxième rideau (rideau arrière) : Les deux extrémités de l'ensemble du rideau sont directement enveloppées et fixées sur le rouleau de l'arbre principal ;
- Temporisation mécanique pour la formation de la fente (largeur de la fente) :
- Lorsqu'on appuie sur le volet pour l'enrouler, les deux rideaux se superposent, se verrouillent et reculent vers l'axe gauche ;
- Au déclenchement, le rideau avant est d'abord tiré violemment vers la droite par le ressort mécanique pour s'ouvrir ;
- Après le délai réglé en microsecondes, la griffe d'échappement est relâchée, le ressort du rideau arrière est démarré, et le rideau arrière suit rapidement et se ferme vers la droite ;
- Deux rideaux créent un espace volant uniforme dont la largeur est contrôlée par le temps devant la fenêtre d'exposition du film, complétant ainsi la photosensibilisation plein format.
2. Pathologie physique de la rupture et du détachement du cordon d'obturation (ruban)
Le cordon de l'obturateur est le tissu extrêmement fragile de l'ensemble de la caméra mécanique qui supporte la contrainte de fatigue de cisaillement la plus élevée :
- Vieillissement des fibres des tissus en soie et moisissures mitées :
- Le ruban de rideau est tissé à partir de soie noire haute densité extrêmement fine ou de coton naturel à longues fibres, avec une épaisseur généralement de seulement 0,15 mm ~ 0,20 mm, et est collé aux bords des bandes de rideaux métalliques avec de la colle spéciale en os naturel ou de la gomme laque ;
- Après un demi-siècle de déliquescence de l'air et des dizaines de milliers de violentes tractions d'éjection, les fibres de soie subissent un durcissement par fatigue moléculaire et une fracture fragile ;
- Paralysie mécanique au moment de la rupture :
- Un léger « clic » se fait entendre au moment de l'enroulement, et le réflecteur peut être soulevé lorsque l'obturateur est enfoncé, mais le rideau devant la fenêtre d'exposition est doux et incliné d'un côté, et le rideau arrière perd complètement sa traction et ne peut pas être réinitialisé ;
- Extrêmement difficile à réparer : Le remplacement du cordon nécessite le démontage de l'ensemble du boîtier réflecteur ou du mouvement Barnacle, à l'aide de rubans modernes en polyester synthétique d'épaisseur précise, le repositionnement et le collage avec de la peinture gomme laque naturelle sur des fixations de positionnement strictement parallèles.
3. Le déséquilibre de tension mécanique du film « moitié surexposé et moitié noir » (Shutter Capping)
Même si le cordon n'est pas cassé, le problème le plus courant avec les anciens appareils photo mécaniques est l'exposition très inégale de l'image à des vitesses élevées (1/500 s ou 1/1000 s) :
- Causes de déchirures sévères dues à l'exposition gauche et droite :
- Lorsque le film est développé, la moitié gauche de l'image est exposée normalement voire fortement, tandis que la luminosité de la moitié droite est fortement atténuée, et le côté droit devient même complètement noir** !
- Phénomène physique de collision arrière - Shutter Capping :
- L'ancienne graisse à l'intérieur de l'arbre à ressort du rideau avant sèche et produit un amortissement visqueux, provoquant un ralentissement de la vitesse de vol du rideau avant ;
- Le ressort du rideau arrière est toujours solide et puissant, et même parce que la tension du ressort du rideau arrière est réglée trop haut, le rideau arrière rattrape directement le rideau avant en pleine vitesse !
- La largeur de la fente est comprimée à 0 lorsqu'elle passe à proximité de la ligne médiane du film (les rideaux avant et arrière sont bien fermés) ;
- Résultat : La seconde moitié du film n'a reçu aucun photon, ce qui a entraîné une forte troncature de la bordure noire sur le côté droit !
4. Spécifications pour un réglage précis de la tension du cliquet sur les arbres à double ressort de la plaque de base
Il y a deux vis de réglage de vitesse à micro cliquet (marquées Avant et Arrière) réservées au bas des mouvements de films professionnels :
- Testeur d'obturateur laser/photoélectrique simple fait maison :
- Il est strictement interdit de régler la tension du ressort à l'aveugle ! L’oreille humaine ne peut tout simplement pas faire la différence en millisecondes entre 1/1000 s et 1/500 s ;
- Utilisez Arduino open source pour assembler un compteur de vitesse à obturateur à double point comprenant une photodiode et une tête laser pour mesurer le temps de passage instantané de la lumière de la fente volant à travers les extrémités gauche, centrale et droite de la fenêtre d'exposition.
- Règle de relâchement de tension et de réglage fin :
- Repérez le cliquet à ressort de verrouillage des engrenages (cliquez sur le cliquet) au bas des rideaux avant et arrière ;
- Utilisez un tournevis d'horlogerie pour ouvrir délicatement les griffes et remettre complètement la tension du ressort à zéro et relâchez-le ;
- Réglage de précharge de base : utilisez généralement un tournevis à tête plate pour faire tourner le ressort du rideau avant dans le sens des aiguilles d'une montre pour précharger 3 à 4 tours (ou comptez 15 à 20 dents à cliquet), et précharger le rideau arrière 2,5 à 3 tours ;
- approximation de l'équilibre dynamique : testez progressivement sur le testeur d'obturateur pendant 1/1000 s. Si le rideau arrière est intercepté, utilisez un tournevis pour serrer l'engrenage du rideau avant dans le sens des aiguilles d'une montre de 2 dents (pour augmenter la vitesse de fonctionnement du rideau avant), ou relâchez l'engrenage du rideau arrière d'1 dent dans le sens inverse ;
- Jusqu'à ce que le testeur montre que l'erreur de temps de passage de la lumière à fente aux positions gauche, centrale et droite se situe dans la tolérance de ± 10 %, verrouillez les vis de fixation anti-desserrage et l'obturateur est complètement restauré à une précision absolue au niveau de l'horloge !
Les sources de la littérature technique faisant autorité sont enregistrées et les affirmations vérifiées champ par champ. Ce guide est désormais publié et présent dans la recherche du site.
Entités associées et sorties de vérification
Les relations avec les appareils et films ne sont affichées que si elles sont vérifiées.