Объектив видоискателя среднего формата Rolleiflex и фотообъектив Механизм соединения маски компенсации параллакса

1. Физическая ахиллесова пята двухобъективных зеркальных камер: вертикальный параллакс

Причина, по которой зеркальные камеры с двумя объективами не могут достичь абсолютного принципа «что видишь, то и получаешь», как зеркальные камеры, определяется их оптической архитектурой:

• Расстояние вверх и вниз по вертикальной оптической оси (смещение оптической оси):
• Линза видоискателя Heidosmat 80 мм, указанная выше, отвечает за отражение света на фокусировочном экране верхнего вида из матового стекла;
• Фотообъектив Planar или Xenotar 80 мм, расположенный ниже, отвечает за проецирование света на пленку 120;
• Между центральными оптическими осями двух линз в вертикальном направлении существует физическое фиксированное расстояние, составляющее примерно 42–45 мм;
• Перспективный срез с близкого расстояния:
• При съемке бесконечных пейзажей расстояние в 45 мм в огромном мире незначительно, и параллакс можно игнорировать;
• Но когда вы приближаетесь к объекту и снимаете поясной портрет с расстояния 1 метр, нижний край изображения, видимого в видоискателе, оказывается почти на 5 см выше, чем изображение, фактически снятое на пленку! Если фотограф скомпонует снимок по краям экрана видоискателя, то полученная пленка неизбежно приведет к позорной трагедии «отрезанной макушки и оставленного под подбородком слишком много белого пространства».

2. Высшее инженерное чудо Rollei: автоматическое механическое соединение Moving Mask

В 1930-х годах инженеры Rollei-Werke изобрели чисто механическую автоматическую систему компенсации параллакса, которая продолжает удивлять и сегодня:

1. Рычаг кулачковой стойки и пластины фокусировки передней группы:

• Когда фотограф поворачивает маховик фокусировки, чтобы выдвинуть переднюю пластину объектива вперед (прицеливание на близкое расстояние);
• Прецизионное звено за линзовой пластиной приводит в движение набор крошечных рычагов и шестеренок внутри корпуса;

2. Сдвижная шторка под экраном фокусировки видоискателя:

• Непосредственно под фокусировочным экраном из матового стекла спрятана ультратонкая черная матовая металлическая маска подвижной рамки (Moving Frame Mask);
• По мере того, как объектив постепенно выдвигается вперед для фокусировки на минимальном расстоянии фокусировки в 1 метр, этот металлический экран автоматически медленно опускается вниз и выдвигается на несколько миллиметров от верхней части экрана видоискателя**!
• Автоматически блокирует верхнюю ложную слепую зону, которая видна объективом видоискателя, но не может быть захвачена фотообъективом, смещая композиционное безопасное поле зрения фотографа вниз, так что диапазон кадров, отображаемый на фокусировочном экране, остается на 100% соответствующим фотообъективу, указанному ниже!

3. Преодоление предела крупного плана в 1 метр: оптическая коррекция параллакса призмы макроадаптера Rolleinar

Минимальная дистанция фокусировки двухобъективной зеркальной камеры составляет всего около 1 метра. Чтобы сделать крупный план украшений или цветов на расстоянии 30–50 см, необходимо использовать официальный набор макрообъективов Rolleinar (Rolleinar 1/2/3):

• Набор прецизионной оптики, состоящий из двух частей:
• Нижняя линза (фотообъектив): установите обычную высококачественную плоско-выпуклую выпуклую линзу для крупного плана;
• Верхняя линза (смотровая линза): Мало того, что установлена ​​выпуклая линза, так сверху на линзу наклеена целая оптическая клиновидная призма (Prism Compensator) с точным расчетом углов!
• Световой путь призмы принудительно преломляется вниз:
• клиновидная призма, используя закон преломления света, принудительно отклоняет световую ось линзы верхнего видоискателя вниз на несколько градусов;
• Сделать так, чтобы оптические оси верхней линзы и нижней линзы точно пересекались и сходились в одной точке плоскости объекта на расстоянии 30 см или 50 см;
• Правило установки Red Dot Up (Red Dot Up):
• На внешнем кольце верхней линзы Rolleinar выгравирована привлекательная красная точка;
• Во время установки красная точка должна быть направлена ​​строго в сторону отметки 12 часов прямо вверху! Убедитесь, что призма отклоняет свет вниз. Если красная точка небрежно установлена ​​сбоку или снизу, параллакс просмотра увеличится в несколько раз, что приведет к полному смещению видоискателя и пленки.

---