Выравнивание дальномера Горизонтальное и вертикальное выравнивание Руководство по механической калибровке

1. Дальномерная совмещенная геометрическая оптика двойного изображения

Камеры-дальномеры (например, серии Leica M, Voigtlander Bessa, Canon P) измеряют расстояние до объекта через два оптических окна в верхней части корпуса, которые находятся на расстоянии нескольких сантиметров друг от друга:

1. Основной путь обзора и вторичный путь света:

• Главное окно справа: прямой путь света, встроенная рамочная группа и полупрозрачный и полуотражающий светоделитель;
• Второе левое окно: внутри находится вращающаяся отражающая призма (или отражатель), которая поворачивается вместе с кольцом фокусировки объектива.

2. Триангуляция:

• Когда кольцо фокусировки объектива вращается, медный кулачок (кулачок) в задней части объектива прижимается к роликовому рычагу регулирования над байонетом корпуса.
• Поворотный рычаг заставляет вторичную призму слегка вращаться, проецируя золотистое или желтое изображение, полученное из вторичного окна, на квадратную область (желтое пятно) в центре видоискателя.
• Фокус двойного изображения с перекрытием: когда основное изображение в кадре и желтое виртуальное изображение полностью перекрываются в горизонтальном и вертикальном направлениях, фактическая плоскость фокусировки объектива попадает точно на объект.

2. Два распространенных заболевания и причины смещения желтого пятна

Из-за механического воздействия падения, перепада температур, термического расширения и сжатия или высыхания смазочного масла с течением времени в механизме бокового вала наблюдаются два наиболее распространенных отклонения:

1. Вертикальное смещение:

• Феномен: виртуальное макулярное изображение в центре видоискателя немного выше или ниже основного изображения. Как бы вы ни крутили кольцо фокусировки, оно всегда смещается вверх и вниз, из-за чего у вас легко кружится голова и кружится голова.
• Влияние: Хотя это обычно не влияет на фактическое определение расстояния до и после фокусировки, это серьезно мешает просмотру.

2. Горизонтальное смещение до бесконечности:

• Феномен: Когда кольцо фокусировки объектива закручено до жесткого предела бесконечности $\infty$ и оно направлено на далекую железную башню, горизонт или луну на расстоянии 1000 метров, макулярное виртуальное изображение и основное изображение по-прежнему разделены в горизонтальном направлении (разделение указывает на то, что расстояние фокусировки, указанное объективом, не соответствует суждению дальномера тела).
• Фатальный удар: В результате все снимки крупным планом с большой диафрагмой оказываются сильно не в фокусе!

3. Стандартный метод калибровки серии Leica M (на примере M3/M4/M6).

1. Подготовьте высокоточные инструменты:

• Специальный эксцентриковый инструмент для регулировки боковой оси (или часовая отвертка с очень тонкой плоской головкой 1,0–1,4 мм);
• Надувание воздушных шаров и фонарей высокой светосилы;
• Тестовая цель: громоотвод на расстоянии 1000 метров в ясный день или четкий контур луны ночью.

2. Регулировка вертикального отклонения (расположена за красной меткой на передней части фюзеляжа или внутри штыка):

• Снимите линзу, и в положении на 12 часов, прямо над креплением корпуса, вы увидите микроэксцентриковый регулировочный винт эксцентрика внутри оси ролика поворотного рычага дальномера.
• Вставьте тонкую отвертку и очень осторожно поверните винт по часовой стрелке или против часовой стрелки с шагом в микрон.
• Наблюдайте за отдаленными горизонтальными проводами через видоискатель во время вращения: верхнее и нижнее призрачные изображения сразу же поднимаются и опускаются, пока провода не станут полностью прямыми без разницы по высоте.

3. Бесступенчатая регулировка по горизонтали (регулировка длины поворотного рычага):

• Вставьте объектив обратно в корпус и установите кольцо фокусировки в положение $\infty$.
• Цельтесь в далекую луну или громоотвод.
• Если макула еще не перекрылась, снимите линзу и отрегулируйте эксцентриковый кулачок (эксцентриковый винт) на внешнем крае ролика регулирующего рычага. Точная регулировка по часовой стрелке заставит макулу сдвинуться ближе к внутренней части и растянуть ее наружу против часовой стрелки.
• Когда линза застряла в положении $\infty$, виртуальное изображение макулы и реальное изображение сливаются в одно.

4. Крупный план обратной проверки с точностью до 1 метра:

• Вытащите точную рулетку длиной 1,00 метра в помещении и приклейте на стену лист бумаги с высококонтрастной перекрестной фокусной мишенью.
• Точно совместите отметку фокальной плоскости тела ($\Phi$) с нулевой отметкой рулетки, а цель фокусировки находится на расстоянии 1,00 метра.
• Поверните объектив и проверьте, точно ли сетка 1,0 м кольца фокусировки объектива совпадает с контрольной линией фокусировки, а желтые пятна в видоискателе полностью перекрываются. Если оба конца совпадают, калибровка завершена.

---