旁軸相機黃斑重影（Rangefinder Alignment）水平與垂直對齊機械校準指南

一、旁軸測距儀（Rangefinder）雙影重合幾何光學

旁軸相機（如徠卡 M 系列、福倫達 Bessa、佳能 Canon P）透過機身頂部兩個相距數釐米的光學視窗測量被攝物體距離：

1. 主取景光路與副測距光路：
   • 右側主視窗：直通光路，內建畫幅框線組與半透半反分光鏡；
   • 左側副視窗：內部包含一個隨鏡頭對焦環聯動擺動的可旋轉反射稜鏡（或反光鏡）。
2. 三角幾何測距（Triangulation）：
   • 旋轉鏡頭對焦環時，鏡頭後方的銅質凸輪（Cam）頂推機身卡口內上方的滾輪測距擺臂。
   • 擺臂帶動副稜鏡微幅旋轉，將副視窗取樣的金色或黃色影像投射到取景器中央的方形區域（黃斑）。
   • 雙影重疊合焦：當主取景像與黃色虛像在水平和垂直方向完全重疊為一體時，鏡頭實際對焦平面恰好精準落在被攝體上。

二、兩大常見黃斑失準病症與成因

由於機械跌落衝擊、溫差熱脹冷縮或年久潤滑油乾涸，旁軸機構最常出現兩類偏離：

1. 垂直偏差（Vertical Misalignment）：
   • 現象：取景器中央的黃斑虛像比主像偏高或偏低一段距離，無論怎麼轉對焦環，上下始終錯位，視覺極易眼花頭暈。
   • 影響：雖然通常不影響實際對焦前後距離判斷，但嚴重干擾取景對齊體驗。
2. 水平無限遠偏差（Horizontal Infinity Misalignment）：
   • 現象：將鏡頭對焦環擰到無窮遠 $\infty$ 硬限位時，對準 1000 米外的遠方鐵塔、地平線或月亮，黃斑虛像與主像在水平方向仍然分離（分離說明鏡頭指示的合焦距離與機身測距儀判定不一致）。
   • 致命影響：導致所有大光圈近距離拍攝嚴重跑焦脫焦！

三、徠卡 M 系列（以 M3 / M4 / M6 為例）標準校準工法

1. 準備高精度工具：
   • 專用旁軸調節偏心工具（或帶有極細平口的鐘表螺絲批 1.0mm~1.4mm）；
   • 吹氣球與高透光手電；
   • 測試目標：晴天室外 1000 米外的避雷針或夜間清晰的月亮輪廓。
2. 垂直偏差調校（位於機身正面紅標背後或卡口內）：
   • 拆下鏡頭，在機身卡口正上方 12 點鐘位置，可以看到測距擺臂滾輪軸心內部有一顆微型偏心偏心調節螺絲。
   • 插入細螺絲批，以微米級幅度極其輕柔地順時針或逆時針旋轉該螺絲。
   • 邊旋轉邊透過取景器觀察遠方水平電線：上下重影立刻隨之升降，直至電線完全平直無高低差。
3. 水平無限遠調校（滾輪擺臂長度調節）：
   • 將鏡頭裝回機身，對焦環打到 $\infty$。
   • 對準遠方月亮或避雷針。
   • 若黃斑尚未重合，拆下鏡頭，調節測距擺臂滾輪外緣的偏心凸輪（Eccentric Screw），順時針微調會使黃斑向內側靠攏，逆時針向外拉伸。
   • 調至鏡頭卡死在 $\infty$ 時，黃斑虛像與實像嚴絲合縫合二為一。
4. 近攝 1 米精準度反向驗證：
   • 在室內拉出精確的 1.00 米捲尺，在牆上貼一張帶有高反差十字對焦標靶的紙張。
   • 將機身焦平面標線（$\Phi$）精準對準捲尺零刻度，對焦標靶處於 1.00 米處。
   • 旋轉鏡頭，檢查鏡頭對焦環的 1.0m 標線是否正好與對焦基準線重合，同時取景器內黃斑完全重疊。若兩端均吻合，則校準大功告成。

---